The Tangled Field: การค้นหารูปแบบ
ของการควบคุมทางพันธุกรรมของ Barbara McClintock
นาธาเนียล ซี. คอมฟอร์ต
สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด: 2001. 352 หน้า. $37.50, £25.95
ตำนาน20รับ100: Barbara McClintock ได้รับรางวัลโนเบลในปี 1983 จากผลงานด้านพันธุศาสตร์ของเธอ เครดิต: AP/TOM MIDDLEMISS
Barbara McClintock เป็นตำนานสำหรับฉันมาหลายปีแล้วก่อนที่ฉันจะพบเธอ ส่วนหนึ่ง สถานะในตำนานของเธอเกิดจากการที่เราหลงใหลในโครโมโซมร่วมกัน งานของเธอเกี่ยวกับวัฏจักรการแตกหัก-ฟิวชั่นบริดจ์และออร์กาไนเซอร์นิวเคลียสมีอิทธิพลต่อความสนใจของฉันในด้านชีววิทยาตั้งแต่แรกเริ่ม อีกส่วนหนึ่งของสถานะในตำนานของ McClintock คือความเหนือกว่าของเธอในฐานะนักวิทยาศาสตร์และแน่นอนในฐานะนักวิทยาศาสตร์หญิง เธอคือชื่อแรกที่อาจารย์พูดถึงซึ่งพยายามทำให้ฉันมั่นใจว่าผู้หญิงสามารถประกอบอาชีพด้านวิทยาศาสตร์ได้ (ฉันไม่เคยสงสัยเลยว่าผู้หญิงหลายคนมีความสามารถที่จำเป็น ซึ่งทำให้เข้าใจยากขึ้นว่าทำไมฉันไม่เคยเห็นผู้หญิงมีอาชีพแบบนี้มาก่อน)
ตำนานของฉันเกี่ยวกับ McClintock ไม่ใช่เรื่องที่ Nathaniel Comfort นำเสนอเรื่องราวชีวิตของเธอ — ตำนานของนักวิทยาศาสตร์หญิงที่คลุมเครือซึ่งเพื่อนร่วมงานของเธอละเลยงานมาเกือบทั้งชีวิต แต่ฉันยอมรับว่ามันเป็นเรื่องธรรมดามากกว่า อาจเป็นเพราะคนส่วนใหญ่รู้จักเธอก่อนที่พวกเขาจะได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเซลล์วิทยาและพันธุศาสตร์มากกว่าวิธีอื่น ๆ อย่างฉัน หลังจากทำความรู้จักกับ McClintock ในระหว่างสิบฤดูร้อน ฉันได้สอนหลักสูตรที่ Cold Spring Harbor ฉันพบว่าการรับรู้ของฉันเปลี่ยนไปบ้าง แต่อคติของฉันยังคงมีพลังส่วนใหญ่อยู่ เพราะมีองค์ประกอบที่เป็นข้อเท็จจริงจำนวนมาก ในทำนองเดียวกัน Comfort ทำลายตำนานทั่วไปที่มีอำนาจ โดยนำเราอย่างรอบคอบผ่านชีวิตและการทำงานของ McClintock
McClintock เข้าทำงานเป็นพนักงานของแผนกพันธุศาสตร์ของ Carnegie Institution ที่ Cold Spring Harbor, New York ในปี 1942 และอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 1992 Comfort ได้ทำการวิจัยมากมายสำหรับหนังสือเล่มนี้ที่ Cold Spring Harbor ซึ่งเป็นศูนย์กลางในตำนานของนักชีววิทยา . นอกจากนี้ เขายังสามารถเข้าถึงบันทึกการวิจัยของ McClintock จดหมายโต้ตอบของเธอ และข้าวโพดฝัก (ข้าวโพด) ของเธอที่มีเมล็ดหลากสี มีลาย ลายจุด และแบ่งเป็นส่วนๆ เขาได้พูดคุยกับผู้คนมากมายที่รู้จัก McClintock ทั้งนักพันธุศาสตร์คลาสสิก นักชีววิทยาระดับโมเลกุลรุ่นเยาว์ (และไม่ใช่เด็กด้วยซ้ำ) คนที่ทำงานในห้องปฏิบัติการ และผู้ที่มาประชุมที่นั่น ผลที่ได้คือการฉายภาพหลายแง่มุมของมุมมองแบบมืออาชีพของงานวิจัยของ McClintock เนื่องจากผู้ที่อยู่ในปัจจุบันจำมันได้ในขณะนี้
ความสะดวกสบายยืนยันว่า
“บริบททางสังคมไม่สามารถเข้าใจได้หากไม่มีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์” และข้อความก็พิสูจน์ประเด็นของเขา คำอธิบายของวิทยาศาสตร์เริ่มต้นด้วยการกำเนิดของพันธุศาสตร์ ทุกวันนี้ ข้าวโพดที่มีความต้องการด้านเวลาและพื้นที่ในการผลิตมายาวนาน ถูกส่งผ่านไปยังสิ่งมีชีวิตต้นแบบที่ปรับตัวได้ดีกว่า — ยีสต์, แมลงผลไม้, Arabidopsis ความสบายนำเราไปสู่การศึกษาในช่วงต้นของข้าวโพด แสดงให้เห็นว่าเหตุใดมันจึงเป็นหนึ่งในสองสิ่งมีชีวิตที่โดดเด่นที่ใช้ในการบุกเบิกการศึกษาด้านพันธุศาสตร์ การศึกษาเกี่ยวกับข้าวโพดช่วยเสริมการทำงานที่ทำกับแมลงวันและตั้งคำถามที่จะดึงดูดใจ McClintock ไปตลอดชีวิตของเธอ
McClintock เข้าสู่พันธุกรรมตั้งแต่เนิ่นๆและน่าประทับใจโดยค้นพบวิธีเตรียมโครโมโซมข้าวโพดเพื่อให้มองเห็นและระบุโครโมโซมแต่ละตัวและบริเวณโครโมโซมได้ การรับรู้ของเธอว่าโครโมโซมพาคีทีนสามารถเปิดเผยรายละเอียดทางสัณฐานวิทยาที่ไม่เห็นในโครโมโซมที่ควบแน่นมากขึ้นมีคุณค่าทางปฏิบัติสำหรับการทำแผนที่ยีน แต่ก็ทำให้เกิดคำถามมากมายเกี่ยวกับความหมายของลักษณะทางสัณฐานวิทยาเหล่านี้ (แน่นอนว่า โครโมโซม Drosophila polytene มีคำถามมากขึ้น แต่วิธีการแสดงภาพโครโมโซมเหล่านั้นยังไม่ถูกค้นพบ ถ้า McClintock ทำงานเกี่ยวกับแมลงวันเราอาจเคยเห็นโครโมโซม polytene ที่ยอดเยี่ยมเมื่อหลายปีก่อนหรือไม่)
McClintock ติดตามโครโมโซมข้าวโพดของเธอผ่านการแตกร้าวและการแสดงตลกฟิวชั่นเพื่อสาธิตความซับซ้อนของออร์กาไนเซอร์นิวเคลียส จากนั้นจึงค้นพบ ‘องค์ประกอบควบคุม’ ต่อมาเธอใช้โครโมโซมเหล่านี้เพื่อศึกษาต้นกำเนิดและการอพยพของข้าวโพดหลายเชื้อชาติ Comfort สร้างการทดลองขึ้นใหม่ โดยเพิ่มผลงานตีพิมพ์ที่ยากและเรียบง่ายของ McClintock ด้วยข้อมูลจากบันทึกภาคสนาม บันทึกช่วยจำ และเอกสารอื่นๆ ของเธอ เขานำเสนอเรื่องราวที่น่าพึงพอใจเกี่ยวกับการค้นพบลักษณะพลวัตของจีโนมของแมคคลินทอค McClintock ตระหนักอยู่เสมอว่าพันธุศาสตร์จำเป็นต้องอธิบายไม่เพียงแต่การถ่ายทอดทางพันธุกรรม แต่ยังรวมถึงชีววิทยาพัฒนาการและวิวัฒนาการด้วย Comfort พูดถึงความคิดของเธอในหัวข้อเหล่านี้ โดยชี้ให้เห็นว่าบางส่วนไม่ประสบความสำเร็จ แน่นอน,
ฉันแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้กับทุกคนที่สนใจวิทยาศาสตร์หรือนักวิทยาศาสตร์อย่างเต็มที่ แม้จะเคยทำงานผ่านเอกสารของ McClintock ก็ยินดี เพราะมันกรอกรายละเอียดที่ละเว้นจากสิ่งพิมพ์ของเธอ สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ วิทยาศาสตร์มีความชัดเจนเพียงพอที่จะเข้าถึงได้สำหรับทุกคนที่ได้รับการแนะนำสั้นๆ เกี่ยวกับชีววิทยาและพันธุศาสตร์ ผู้ที่ไม่ใช่นักชีววิทยาเพียงอ่านการทดลองเพื่อทำความคุ้นเคยกับนักวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง20รับ100